Tekstweergave van AAN1927_0101_0005
Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
gsp
.
gew
.
gl
.
W
.
pnt
v
.
t
.
M.V.V
.
10
8
1
1
17
23-9
N.A.C
.
11
7
2
2
16
38-11
N.O.A.D
.
10
4
6
0
14
18-9
P.S.V
.
11
3
6
2
12
19-18
Willem
II
11
3
5
3
11
28—28
Roermond
11
3
4
4
10
21—28
Eindhoven
11
2
6
3
10
11—11
B.V.V
.
11
2
5
4
9
11—27
Bredania
11
1
2
8
4
2—18
Wilhelmina
9
1
1
7
3
8—20
weer
niet
lot
een
overwinning
konden
brengen
,
van
plaats
verwisseld
.
De
positie
van
de
Bosschenaars
is
thans
verre
van
benijdenswaardig
en
er
is
alle
reden
,
om
het
ergste
voor
de
oude
Bossche
club
te
vreezen
.
N.A.C
,
heeft
met
haar
échec
tegen
Bre
-
dania
haar
Kampioenskans
danig
geredu
-
ceerd
.
M.V.V
.
staat
nu
,
met
een
wedstrijd
minder
gespeeld
,
één
winstpunt
boven
hen
,
Noad
volgt
op
den
voet
en
wacht
op
een
moge
-
lijke
struikeling
der
beide
leiders
,
om
den
kop
te
nemen
.
De
stand
volgt
hier
:
zegt
de
vader
,
hebben
ze
dat
ding
nogal
niet
!
'
k
Herinner
mij
dat
we
er
op
school
ook
al
moesten
naar
zoeken
.
De
Vughtsche
Drukkerij
van
Jos
.
M
.
Krijnen
brengt
door
deze
hare
beste
wenschen
aan
alle
vrienden
en
bekenden
in
Vught
en
omstreken
,
dankt
voor
het
tot
heden
genoten
vertrouwen
en
blijft
zich
ook
voor
het
vervolg
beleefd
aanbevelen
.
A
.
Z.N
.
Programma
voor
Zondag
2
januari
ver
-
meldt
voor
onze
afdeeling
slechts
:
Wilhelmina—M.V.V
.
Wij
vermoeden
,
dat
ook
deze
ontmoeting
wel
niet
zal
doorgaan
,
omdat
op
het
oogen
-
blik
,
waarop
we
dit
schrijven
,
reeds
ge
-
ruchten
in
dien
zin
ons
bereiken
.
Voor
vervolg
Sportrubriek
,
zie
Tweede
Blad
.
Fa
.
Jac
.
Aarts
&
Zonen
Dames
-
en
-
Heerenkapper
Z.N
.
Dorpstraat
3y5
,
Vught
,
H
.
Akkerman
»
Mr
.
Schoenmaker
Heikantstraat
A
124
speciaal
adres
voor
maat
-
en
reparatiewerk
wenscht
begunstigers
en
vrienden
Zalig
Nieuwjaar
.
=
9
Kent
Ude
SIGAREN
der
TRIQ-Meken
te
cuiemborg
?
ze
zijn
alleen
verkrijgbaar
bij
Jos
«
M
.
Krijn
en
.
Ze
zijn
verpakt
in
kistjes
,
doos
»
ies
en
wat
het
allernieuwste
is
,
ook
,
in
bussen
.
Daarin
worden
ze
nooit
vochtig
!!
Zoo'n
bus
is
een
sieraad
.
J
.
H
.
de
Bock
Vleeschhouwerij
,
wenscht
zijn
cliënten
en
vrienden
een
Gelukkig
Nieuwjaar
.
Helvoirtsche
weg
C
78
,
Tel
.
1165
.
G
.
van
Boxtel
Coiffeur
,
Helvoirtsche
weg
wenscht
vrien
-
den
en
bekenden
een
Zalig
Nieuwjaar
.
C
.
van
Boxtel
-
v
.
Geene
Ruime
sorteering
in
Kas
-
en
registerboeken
Leidsche
ordners
en
perforateurs
.
Vraagt
sprijsopgaan
van
vetvrij
papier
.
Wenscht
allen
een
Zalig
Nieuwjaar
.
WEERVOORSPELLING
Van
onzen
Vlaamschen
vriend
uit
Brugge
.
floe
-
en
Kuraureeremaren
VOOR
'
T
JAAR
O
.
H
.
J
.
C
.
1926
.
JANUARI
.
Ja
,
ja
,
geachte
lezers
en
lezeressen
,
daar
is
weer
den
1
Januari
aangebroken
,
'
t
is
te
zeggen
den
dag
waarop
ik
naar
mijn
zolder
klim
om
daar
,
gewapend
met
mijn
zienbuis
,
het
heelal
te
doorpeilen
en
in
de
sterren
te
lezen
welk
weder
1927
ons
voorbehoudt
.
Maar
vooraleer
mijne
taak
aan
te
vangen
wil
ik
mij
van
een
plicht
kwijten
,
een
plicht
namelijk
mijne
getrouwe
lezers
en
lezeressen
mijn
hartelijkste
gelukwenschen
aan
te
bie
den
.
Natuurlijk
kan
ik
niet
allen
hetzelfde
wenschen
,
want
onder
mijn
lezers
zijn
er
van
allen
rang
en
stand
,
zoowel
ouden
als
jongen
,
rijken
en
armen
,
getrouwden
en
ongetrouwden
.
Maar
wat
voor
geen
enkel
zal
miskomen
is
de
wensch
,
dat
zij
het
jaar
1927
in
volle
gezondheid
mogen
doorbren
-
gen
,
want
de
gezondheid
is
de
grootste
schat
,
'
k
Wensch
hun
zoodanig
veel
ge
-
zondheid
dat
dokters
en
apothekers
,
hun
deur
moeten
sluiten
en
derwijze
op
'
t
zand
geraken
,
dat
zij
van
'
t
Krisisfonds
moeten
trekken
.
Aan
d'ouden
van
dagen
wensch
ik
een
onbezorgden
ouden
dag
,
te
midden
liefhebbende
kinderen
en
kleinkinderen
.
Aan
de
gehuwden
veel
geluk
en
zegen
in
hun
huisgezin
,
en
aan
d'ongehuwden
,
dezen
van
zoo
rond
de
3
maal
7
,
wensch
ik
,
ja
,
wat
kan
ik
toch
nog
beter
wenschen
dan
een
goed
lief
.
Maar
goed
uit
uw
oogen
zien
,
hé
!
Gij
,
meisjes
,
neemt
uw
uitverkorene
niet
alleen
omdat
hij
schoone
oogen
heeft
,
voorzeker
,
dat
miskomt
niet
,
maar
als
hij
daarbij
goede
armen
aan
zijn
lijf
heeft
zal
dat
nog
min
miskomen
.
En
gij
,
beste
jon
-
gens
,
vergeet
niet
dat
ge
beier
,
veel
beter
zijt
met
een
flinke
boerendeerne
,
dan
met
zoo'n
bleek
stadsjuffertje
,
die
u
'
t
haar
van
uw
hoofd
zal
kosten
om
haar
armzalig
lichaam
toch
wat
fatsoen
te
geven
En
nu
is
'
t
gedaan
met
preêken
en
ik
trek
naar
boven
,
recht
naar
'
t
dakvenster
.
Maar
jongens
,
jongens
,
wat
ziet
het
er
daar
pruisch
uit
,
'
t
is
daar
al
zoo
beroerd
als
aan
den
Europeeschen
hemel
!
Regen
en
wind
,
wind
en
regen
,
slecht
weder
voor
de
nieuwjaarwenschers
,
'
t
ligt
wel
niet
glad
,
maar
als
ze
veel
snaps
gedronken
hebben
nskeeren
ze
van
den
eenen
plas
in
den
anderen
te
vallen
.
Den
4
is
het
nog
niet
geheel
opgedroogd
,
maar
toch
wat
verbeterd
,
vooral
de
wind
is
een
weinig
gaan
rusten
.
Nandus
,
die
op
bezoek
is'bij
zijn
vriend
,
vindt
dezen
bezig
zijn
belastingbriefje
te
lezen
,
'
t
Verwondert
Fa
.
J
.
v
.
Boxtel
&
Zonen
Aannemers
van
Stucadoorswerken
Helvoirtsche
weg
,
Vught
.
Z.N
.
Fa
.
Boers-Hartogs
Goud
,
zilver
,
Horlogerie
wenscht
hare
cliënten
een
Zalig
Nieuwjaar
J
.
v
.
d
.
Bosch
Agent
van
de
Levensverzekering
Concor
-
dia
wenscht
alle
begunstigers
een
Zalig
Nieuwjaar
.
L
.
Bergmans
Handel
in
koloniale
waren
,
Mr
.
Timmerman
.
Beveelt
zich
beleefd
aan
voor
alle
voor
-
komende
werkzaamheden
.
Z.N
.
F
.
v
.
d
.
Bruggen
-
v
.
Broekhoven
Handel
in
Kruideniers
-
en
Grutterswaren,Boter
,
Kaas
,
en
eieren
,
Tabak
en
Sigaren
,
ZN
-
-
Helv
.
weg
Marinus
v
.
d
.
Z.N
.
hem
zijn
vriend
in
zoo'n
goede
stemming
te
vinden
bij
dergelijk
werk
en
hij
kan
dan
ook
niet
laten
te
zeggen
:
—
Vindt
gij
de
belasti
igen
zoo
plezant
dan
,
Dokus
;
waarop
deze
antwoordt
:
—
Plezant
!
'
k
vind
ze
onbetaalbaar
!
De
5
waait
de
wind
uit
den
westen
en
brengt
zware
wolken
meê
die
'
t
geluchte
bedekken
en
den
6
,
Drie
Kouingdag
,
gaan
de
hemelsluizen
open
en
'
t
giet
water
bij
seulen
.
De
drie
Wijzen
zullen
zeker
weinig
gediend
zijn
met
die
vlage
op
hunne
bede
-
vaartsreize
naar
Bethleem
;
zij
en
hadden
geen
parapluie
meê
al
waren
ze
van
edelen
bloede
.
A
propos
van
gediend
zijn
:
Ko
Spruyte
was
te
Rousselare
in
„'
t
Ankertje
"
op
de
zwijnsmart
een
pintje
aan
'
t
drinken
,
waar
dat
Oeorges
Lagrange
van
Mouskroen
maar
hemelstorm
bezig
was
met
uitvallen
tegen
pastoors
en
nunnen
dat
het
van
de
schubbe
liep
.
Ko
,
die
daar
niet
mee
gediend
was
en
dat
geheul
beu
wierd
—
Mijnheer
,
zei
hij
,
gij
zijt
zeker
van
de
zuiden
?
'
k
hoore
'
t
lijk
aan
uwen
klap
.
—
Waarom
uit
het
zuiden
,
vroeg
mijnheer
Georges
—
Omdat
de
wijzen
uit
den
oosten
kwamen
,
antwoordde
Ko
.
Den
6
tot
en
met
den
8
is
het
goed
droog
weder
,
een
weder
dat
tot
wandeling
uitnoodigt
.
Boerken
Dries
is
op
wandel
en
terwijl
hij
alzoo
in
diepe
gedachten
is
ver
-
slonden
,
wordt
hij
opeens
omgeworpen
door
'
nen
auto
.
—
'
t
is
uw
schuld
,
zegt
de
chauf
-
feur
ik
ken
mijnen
stiel
,
'
t
is
twintig
jaar
dat
ik
met
den
auio
rijdt
.
—
En
ik
ken
de
mijne
,
antwoordt
boerken
Dries
,
'
t
is
vijftig
jaar
dat
ik
te
voet
ga
I
Den
12
begint
het
té
vriezen
dat
het
kraakt
,
alzoo
eene
week
lang
,
juist
ge'noeg
om
schaatsenrijders
te
doen
watertanden
.
Maar
juist
als
ze
gereed
zijn
om
hun
schaat
-
sen
aan
te
binden
valt
den
dooi
in
,
verge
zeld
van
regen
,
wind
,
enfin
alzoo
'
nen
goeien
dooi
.
Pachter
Krelis
,
die
naar
de
stad
moest
gaan
voor
een
belangrijke
zaak
van
een
oude
tante
,
die
hij
nooit
gezien
noch
gekend
had
,
—
ging
na
'
t
vereffenen
der
zaak
in
den
»
Gouden
Appel
«
een
biefstuk
met
frieten
eten
.
Als
hij
gedaan
had
kwam
de
patroon
een
weinig
met
hem
klappen
.
—
Wel
,
pachter
Krelis
,
vroeg
hij
,
hoe
hebt
ge
uw
biefstuk
gevonden
?
Met
mijn
patatten
om
te
keeren
!
was
'
t
onverwachte
antwoord
.
—
Den
dooi
doet
zoodanig
goed
zijn
werk
,
dat
er
den
16
geen
ijs
meer
te
zien
of
te
hooren
is
.
Ongelukkiglijk
duurt
dat
niet
lang
,
want
den
17
begint
het
opnieuw
te
vriezen
,
de
grond
is
een
echte
ijsbaan
.
zijn
een
zee
;
r
los
om
ie
De
overstroomde
meerschen
van
ijs
en
de
studenten
gaan
j
schaverdijnen
:
Waarom
en
doet
ge
niet
meê
?
vroegen
ze
aan
den
heer
Superior
die
dat
edel
spel
van
zijn
jongens
stond
te
bezien
.
Benauwd
van
te
vallen
?
in
'
t
geheel
niet
,
loeg
hij
dat
zijn
dik
buikske
klutste
,
maar
van
op
te
staan
.
Al
sudderend
is
Pier
de
Pensjager
toch
tot
in
hef
»
Appeltje
geraakt
,
waar
hij
zijn
maat
Koben
ontmoet
,
met
wie
hij
menigmaal
op
wiidstroopen
is
uitgeweest
.
—
'
k
Trek
er
uit
voor
'
n
paar
jaren
,
zegt
deze
—
Oh
!
g'hebt
dat
reeds
zoo
dikwijls
gezegd
,
ant
-
woordt
Pier
.
—
Ja
maar
,
nu
heeft
het
de
juge
gezegd
.
Dat
weere
blijft
razende
koud
tot
de
23
en
Zondag
.
De
parochianen
van
een
stad
uit
het
herte
van
Vlaanderen
zaten
in
hunne
kerk
te
beven
van
de
koude
.
Er
stond
wel
een
stove
maar
ze
brandde
niet
.
Den
oude
pastor
die
warm
bij
da
stove
in
de
sacristie
zat
,
was
voor
al
die
nieuwigheden
niet
:
de
onderpastors
,
de
kerkraad
hadden
er
over
geklaagd
maar
'
t
en
hielp
niet
.
In
'
t
kort
sermoentje
dat
den
onderpastor
deed
,
had
hij
voorgehouden
wat
een
kristen
mensch
betaamde
:
„
Op
onze
dagen
,
riep
hij
uit
,
„
tot
slot
van
zijn
redens
,
zijn
er
vele
men
-
tenen
die
hun
hunne
plichten
verzuimen
;
„
ze
slachten
de
doode
stove
die
daar
staat
;
„
hare
plicht
is
te
branden
als
het
koud
is
„
gelijk
het
eenen
kristen
mensch
betaamt
„
mis
te
hooren
als
het
Zondag
is
1
Wat
zeg
„
ik
!
vele
zijn
nog
slechter
dan
dat
redeloos
„
schepsel
;
zij
schamen
zich
niet
meer
om
„
hunne
nalatigheid
terwijl
de
stove
daar
roste
„
staat
van
schaamte
!"
Volgens
de
laatste
berichten
is
de
onderpastor
op
weg
om
kanonik
te
worden
.
Den
27
verzacht
het
weder
een
weinig
,
de
lucht
is
betrokken
en
'
t
sneeuwt
twee
dagen
aan
een
stuk
,
natuurlijk
met
'
nen
nacht
tusschen
.
Flip
de
Zandboer
is
toch
op
ronde
,
en
bij
pachter
Wannes
zijn
mar
-
chandise
afladende
,
vraagt
deze
hem
spot
-
tend
:
—
Maar
Fliepe
man
,
hoe
komt
ge
toch
aan
zulk
'
nen
rooden
neus
?
—
Die
gloeit
van
trots
omdat
ik
hem
nooit
in
een
andermans
zaken
steek
,
is
'
t
antwoord
,
maar
sedert
dien
neemt
pachter
Wannes
zand
van
een
anderen
leurder
.
Den
29
valt
er
een
motregen
,
die
de
sneeuw
langzamerhand
doet
wegsmelten
,
gevolgd
den
30
door
geweldige
regenvla
-
gen
,
die
er
rap
gedaan
mee
maken
,
zooda
-
nig
dat
den
31
den
grond
als
afgespoeld
is
.
—
Vader
,
zegt
kleine
Fons
,
w'hebben
vandaag
op
school
naar
den
grootsten
ge
-
meenen
deeler
gezocht
.
—
God
beware
mij
,
Wed
.
Arn
.
van
Beek
Café
„
De
Klok
"
Z.N
.
Esscheweg
,
Vught
.
B
.
Beks
-
v
.
d
.
Pfas
Handel
in
Kruidenierswaren
,
tabak
,
sigaren
en
sigaretten
,
wijnen
,
likeuren
.
G.N
.
J
.
v
.
d
.
Brand
Esscheweg
B
242
Handel
in
koloniale
waren
,
sigaren'en
tabak
Z.N
.
Arn
.
Cremers
Handel
in
Fruit
,
Groenten
,
en
aardappelen
.
Handel
in
mandewerk
.
Wenscht
zijn
begunstigers
een
Zalig
Nieuw
-
jaar
.
J
.
van
den
Akker
Café
het
Oude
Bijltje
Gebr
.
Cremers
Taaistraat
Marktveld
,
Vught
Brood
-
en
Banketbakkerij
wenscht
zijn
begunstigers
Zalig
Nieuwjaar
.
Aan
vrienden
en
begunstigers
een
ge
-
lukkig
Nieuwjaar
.
Joh
.
v
.
Dun-ScheJlekens
Esscheweg
B
101
.
Th
.
v
.
Dijk
Z.N
.
Fotograaf
Taaistraat
,
Vught
.
H
.
van
Doremalen
-
van
der
Bruggen
Bij
de
nieuwe
Kerk
Handel
in
manufacturen
.
Dekkers-Smit
Ploegstraat
359
,
Vught
.
wenscht
begunstigers
,
vrienden
en
beken
-
den
een
Zalig
Nieuwjaar
.
P
.
Dekkers
Z.N
.
Bakkerij
Kerkstraat
,
Vught
.
Tabak
-
sigaren
-
sigarettenmagazijn
G
.
Th
.
Denisse-Wijnen
Vught
Taaistraat
A
6
b
P
-(-
J
.
M
.
van
Diessen
Huis
-
hoef
-
grof
-
en
kachelsmederij
Z.N
.
Essche
weg
,
Vught
.
H
.
W
.
van
Dort
Bloemisterij
,
Vught
.
p.f
.
en
begunstigers
Aan
al
myn
vrienden
de
beste
wenschen
.
J
.
Th
.
van
den
Heuvel
Handel
in
Rijwielen
,
Helv
.
weg
.
H
.
v
.
Esch-Akkermans
Handel
in
Kr
uideniers
waren
.
-
Brandstof
-
fenhandel
Vught
.
wenscht
zijn
cliënten
een
Zalig
Nieuwjaar
.
M
.
van
Esch
Bosch
-
den
Otter
Dorpstraat
,
Vught
.
Gemeente
besteller
SS
.
wenscht
zijn
clientele
een
Zalig
Nieuwjaar
.
Ant
.
Eykemans
-
v
.
Grinsven
Handel
in
Koloniale
waren
G.N
.
Vliert
B
128
il
Hi
il
in
m
van
wenschen
alle
ingezetenen
en
clienteele
Vught
een
Zalig
Nieuwjaar
.
Denk
ooi
ie
e
opium