Tekstweergave van UDC1913_0101_00003

Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
Gewetansgeld. De minister van Financign maakt bekend dat ten behoeve van's Rijks-schatkist van on bekenden zijn ontvangen : uit Breukelen, door tusschenkomst van een R.-K- priester, een postwissel, groot fl5 wegens nog verschu digd successierecht, en uit Rotterdam een postbewijs, groot f 2.50, tot herstel van be- nadeeling van het Rijk. Vsrbrand. De alleenwonende ongehuwde vrouw C Hack te Oastel is, door het omver stooten van een brkndende petroleumlamp in brand geraakt en levensgevaarlijk met brandwonden overdekt. Moord te Baarn. Over den vreeselijken moord in Baarn ver- neemt het U. N. nog het volgende: In een vechtpartij met een 3tal jonge kerels uit Soest, met, name de gebroeders O. en J van den Brink en Q. Strumpel is Cozijnse, dermate met een mes aangevallen, dat hij iii zeer korten tijd dood gebloed is. Het geval heeft zich naar wij uit betrouw- bare bron vernemen als volgt toegedragen Cozijnse onthioette voor aan 'de Obster straat eenige opgeschoten jongens die hij oh- derhield over het feit, dat ze eenige kinderen w. 0, een dochtertje van Cozijnse, hadden lastig gevallen en geplaagd. Cozijnse zou die jongens met een oorveeg, volgens anderen met een pak slaag hebben gedreigd. Daarin mengde zich het hierboven reeds genoemde 3tal dat zich in de nabijheid bevond. Bij de daarop gevolgde woordenwis- seling werd Cozijnse met het 3tal handge meen, waarbij een hunner, Strumpel, van Cozijnse een klap opliep, waardoor hij tegen een ijzeren hek aanrolde. Een der Qebrs. van den Brink sprong daarop met een groot mes op Cozijnse toe waarmede hij hem een snede toebracht langs het oor door den hals tot op de borst toe. De lafaard had zijn slachtoffer vermoord Vrijdag-morgen werden de daders zwaar geboeid en onder sterk politiegeleide naar Utrecht overgebracht, waar zij aan den Offi- cier van Justitie werden overgeleverd. Van een gemeenteraadsverkiezing. Men schrijft aan den Qeldersche(n) Koerier: In de gemeente X met drie duizend zielen en liggende onder den rook van Maastricht, had men o.m. twee harmonie-gezelschappen, dus waren er ook twee partijen, de ugroene" en de nblauwe", aldus genoemd naar de kleur der hoofddeksels, in casu uniformpetten, der werkende leden van de respectieve muziekge- zelschappen. In den gemeenteraad ontstond eene vacture. Natuurlijk had iedere partij haar candidaat. Bovendien kwam er nog een derde candidaat in den vorm van een praktischen herbergier, die meer glaasjes bier hoopte te verkoopen, naarmate de strijd door herstem- ming langer duurde en heviger werd. En de strijd werdhevig. De kasteleins kon den het werk bijna niet af. Er werd gewerkt ■met wcirculaires" waarin decandidaten of tot phenixen werden gepromoveerd of eventjes tot hun onmisbaarste kleed, naarmate zij — circulaires n.l. - kvvamen van bevrienden Df van vijandige zijde. Er werd ook gewerkt met geld in den vorm van vergoeding voor tijdverzuim. Dat scrupuieuze kiezers zich hun »dag" van beide partijen lieten betalen, kwam ook wel eens voor. Een voordeel was er voor de partijen, dat zij geen slijtage aan schoenen hadden te vergoeden, want onze kiezers wer ­ den deftig per rijtuig of auto ter stembus.... ik'schreef haast: ter slachtbank, gevoerd. En onze herbergier bleek een goeden kijk opde zaken gehad te hebben. Hetluttel aantal stem- men op hem uitgebracht maakte, dat noch de »groene« nog de «blauwe" er kwam. En nog- maals had de hospes het druk. En opnieuw kregen de drukkers werk. En weder hadden boeren en arbeiders een vrijen dag al dan niet met dubbel loon. En wederom joegen de huurrijtuigen door het dorp en maakten de tuf-tufs de wegen onveiiig, en als de avond gevallen was donderden de kanonnen en schetterden de fanfares om stad en lande kond te doen, dat de strijd beslist was, dat de blau- we gezegevierd had, dat de Bregeeringspartij" een buis gekregen had. Feestvreugde hier, verslagenheid ginds! Edoch, nog voor het eene, noch voor het andere was de tijd aan- gebroken. De overwonnenen zaten niet stil, de denkers onder hen peinsdenop middelen om de stemming te kunnen vernietigen; en slimmelingen vindt men ook in een boeren gemeenteraad. Na het onderzoek dergeioofs- brieven werd er gestemd over de toelating. Met drie tegen twee stemmen - twee brief- jes waren bianco - werd ten gunste van den gekozene beslist! ? Ho, maar! In den X-schen gemeenteraad heeft men zijne stem v66r of tegen uit te brengen, een blanco-artikel, ik meen stembiljet, is daar uit den booze. Doch een edelachtbare kan ook wel koppig zijn. In een volgende vergadering waren erwel drie, die hunne gehechtheid aan het vlekkelooze wit ook ditmaal niet wilden verloochenen Intusschen was men tot de ontdekking ? ge- komen, dat er bij de jongste verkiezing zulke zwaarwichtigeongerelmatigheden hadden plaats gehad met betrekking tot het samenstellen van kiesbureau, het vouwen van stembriefjes, het helpen van kiezers, die geen hulp noodig hadden. - Het verstrekken van bier, het be dektelp koopen van stemmen enz., behoort blijkbaar niet tot de onregelmatigheden.- Fluks een bezwaarschrift ingediend aan Oedeputeerde Staten en onze blauwe blijft voorloopig aan de groene tafel. Voorloopig, want er zijn nog rechters in den Haag, en met spanning verbeidtmen thans de uitspraak van den Raad van Staten, welk bereids aan belanghebbenden de gelegenheid heeft gege- ven hunne zaak te komen toelichten. De geschiedenis van deze gemeenteraads ­ verkiezing zou vermakelijk zijn, als ze niet 200 diep treurig was en zoo verstrekkend in hare gevolgen. Wat gaat er niet een demora- liseerende invloed uit van zulk walgelijk ge- doe! Welke veeten ontstaan er niet door of worden verscherpt! En daarenboven worden de degelijke, rechtschapen mannen er door afgeschrikt, zoodat er slechts mannen in den raad komen, die alleen geleid worden door partijzucht of ijdelheid. Dergelpe praktijken zijn ten plattelande geen zeldzame verschynsel. Zelfs komt het voor, dat leugen en laster te baat worden ge- nomen ter bereiking van het doel. En een groot decl der zoogenaamde notabelen trek- Keq met kwaaosprekende volksmennersi HOOGTE der rivier DE MAAS te Grave. 28 Dec. 8.88 M.tNAP.ISO Dec 9.76 M-f NAP, 29 B 9.50 II V » (31 B 9.85 s * * Waterhoogte op 30 Dec. ; Boven N.A.P. Venlo, 14.15 M.; ivas 0.17 M. Maastricht (Brug), 44.08 M.; val 0.19 M. Boven Nul. Ngmegen, 3.91 M.; 0.41 M. Kguien, 3.88 M.; was 0.32 M. HANDELSBERICHTEN. UDEN, 30 Dec. De prys der boter was 72, 68 en 64 ct. per pond. Aanvoer561 pond. 's-BOSCH, 28 Dec. De prgs der boter op de botermqn voor cooperatieve roomboterfa- brieken was f 1.48, middelprqs f 1.43, laag- ste prqs f 1.35 ; aangevoerd 16670 K.O.- EINDHOVEN, 28 Dec. Noordbrabantsche- Limburgsche Botermijn. Aangevoerd — 1^. Hoogste prqs f 1.52, laagste prijs f 1.41, mid- delprp f 1.46. MAASTRICHT, 27 Dec. Gemnnd 30380 K.G. boter. Prqzen: hoogste f 1.62, gemid delde f 1.57, laagste f 1.51. — NIJMEOEN, 30 Dec. Tarwe f 8.- if 8,50 rogge f 5.90 f 0, - ; haver f 3.30 i f 0. - garst fO.- k fO.-; boekweit fO.- i f 0.-, aardappelen f2.25 k f2.75; handperen f0.08 fO.lO; stoofperen fO.OO i fO.OO; appelen f O.08 k fO.lO per 5 ons; eieren 21 k 23 ct. de gast. Boter per pond 65 a 66 ct. — De prijzen der biggen waren van f 7. f 13.-, vette varkens 28 k 30 ct. 5 deons, vette kalveren 30 k 34 ct. per 5 ons, nuchtere kal veren f 12.- i f 24.-, graskalveren f i drachtige varkens f —.- i f — 's-BOSCH, 30 Dec. Heden waren aange ­ voerd 132 stuks vette kalveren. Prijzen: le kwal. van 60 tot 66 ct., 2e kwal. van 55 tot 60 ct., 3e kwal. van 50 tot 55 ct. per K.G LONDEN, 27 Dec. Runderen 2/4 a5 0 naar cwal.. Eng. kalveren 50 i 6/0, Holl. dito5 0 a 6 0, Eng. schapen 4 0 a 4 10, Holl. dito 3 10 a 4 2, Eng. varkens 4,8 i 410, Holl. dito 4 3 52, Holl. lammeren 44 k 4,8. — ROTTERDAM, 30 Dec. Ter markt waren fieden de prpen van vee: Vette koeien le kw. 84 k 86 ct., 2e kw. 78 k 80 ct., 3e kw. 74 i - ct. Ossen le kw. 82 i 84ct2elkw. 78 k — ct., 3e kw. 72 4 — ct. Kalveren le kw. 125 k - ct., 2e kw. 115 i - ct,3ekw. 105 i — ct Schapen le kw. 66 J — ct., 2e kw. 64 i 60 ct., 3e kw. 56 4 — ct Lamme ­ ren 70 i 72 ct Varkens le kw. 62 i 60 ct, 2e kw. 58 4 - ct, 3e kw. 56 i - ct, licht soort 52 i 54 ct. GRANEN. Binnenlandsche Granen. Heden geen noteering wegens te wemig aanvoer. Buitenlandsche Granen. Gezond boordvrq 2 maands op de conditien van de Rotterdamsche Graanbeurs, bij min- stens 5 last Stemming lusteloos. Mais per 2000 kilogram Amerik. Mixed, disp. in lichter f 145, id. stoomend p. «Hal amshire" f 137, id. Dec. afl. f 133, id. Jan.- April afl. f 123, id. Juli-Oct afl. f 133, La plata disp. gestort f 134'/;. id. f 133, id. Jan.- levering f 132, id. voorjaars lev. fl33, grove Donau disp. f 140, witte Novorossisk disp. f 145, witte Laplata disp. f 143. Odessa disp. f 145. Voor Erwten p. 80 kg.: Calcutta stoomend witte f 7.20, Mixed f 6.85, bruine f 180; witte Odessa stoomend f6.05, China stoomend 1'7.15. Kurrachee gram disp. f8.20. Gerst p. 2000 k.g. 59,60 Az. Zw. Zee stoo ­ mend f264, Az. Zw. Zee Jan.-April afl. f 162, 60 k. Maditoba disp. f 160, 62 k. Donau disp. 170. Haver p. 100 kg. 52,53 k. Whitte Clifford disp. f7.80, 33 k. id. Dec.-afl. f 7.70, 43 49 k. Koningsberger disp, f 7.15,5051 Pommersche disp. f8.15. 4949 Libau disp. f 7.45. Rogge p. 2109 k.g. 66 k. Stettiner disp. f 156, 70 k. Koningsberger id. f 159, 70 k. id. 3ec.-afld. fl56, 70 71 k. id, Jan.-afld. f 154, 70/71 k. id. Febr.-April aHd. f 156, 69/70 k. Stettiner Jan.-April f 156, 73 74 Bulgaar disp. f 172,172, 74 Helena id. f 183182, 692 k. ajamoy id. f 169. 75 k. Riga id. f 179. MEELBERICHT. De markt was deze week onveranderd echter verhoogden enkele molens hunne no- teeringen met f '/a k f I/4. Roggebloem vast Noteerinqen. Prima kwaliteit Inlandsch f ll^'g a f 12.^/4 Eerste „ „ -12.50 „-13.- Prima Amerikaansch (Patent) -13.75 „ -14.25 Eerste kwal. „ (Staright) -13.- 13.25 Tweede k » (Bakers) - »- Extra puike kwal. Hongaarsch - 20, Z. N. J. BEUKERING-Jordens. Bfl het begin van het Nieuwe Jaar wen schen wjj al onze Bogunstigers, zoo wel binnen als baitt^n de Sud e n Zalig Nieuw- jaar. VVed. a. BTARD & ZooK. Z. N. GER. v. M. V. d. d. HAGEN. HAGEN-Arts. H. v. d. z N. HAGEN en Echtgenoote. p. f. A. BOUENSTAFF. Heil en Zegen aan Vriendea en Begun- stigers, zoo binnen buiten da Sfcad. J. BRAND-Eksteun. JOHAN VAN DKN BROEK, Gem.-Keurmeester. p. /. -21.- -13.75 -13.- Prima » Belgisch -13.- Eerste » „ -12.50 Prima kwal. Fransch - Eerste » » - — Inlandsch Roggebloem -10.- „ - 11.25 Duitsche » -10.-11.25 Alles per 100 Kg. netto of bruto, voor netto incl. zak. Msb. NIEUWJAARSWENSCHEN. GRAVE. P. M. ABELS, Hotel »Poort van CIeve.« Z. N. Bij het begin van het Nieuwe jaar wensch ik al mijne Begunstigers, zoowel binnen als buiten de stad, een Zalig Nieuwjaar. Wed. C. ADAMSE. Bakkerij. — Z. N. M. VAN DEN BROEK en Echtgenoote. Handel in Koloniale waren. JOS. BROUWER en Echtgenoote wenscht alien een Zalig Nieuwjaar. De beste Wenschen in 1913 aan Begun ­ stigers, Viienden en Bekend<«n. P. BROUWER. M. G. F. J. J. B. A. BURHORST. Z. N. JAC. CASTELTJNS-Maas, Agent der Singer-Mautschappg zoo Aau al myne Beguustigers en Bekenden, binnen als buiten de Stal, wensch ik eon voorspoedig juar. H. CORNELISSEN, Hamstraat. M. J. CREFCOEUR, Gem.-Architect. p. J. Z. iV. TIL DEBIJE en Echtgenoote. Z. N. H. DEGEMANN, en Echtgenoote. Z. N. TH. DERKS, Schilder. Z. H. GERARD H. J. DERKS en Echtgenoote. Z. N. J. DELlKS-v. Hui'ischilder, Hebs, Rogstraat. M. O. Wed. a. v. DlEREN.j BETSY v. DIEREN. Huize Rustoord. Z. N. E. J. DEN DOOP, ychoentiiaker, Faniilie. en Aan begunstigers, vrienden en bekenden, zoowel binnen als buiten de stad, een Zalig Nieuwjaar. H. W. DEN DOOP-Biard. Aan Begunstigers, Vrienden en Bekenden, zoowel binnen als buiten de stad, Heil en Zcgen toegewenscht dwr SEB. VAN DER HAGEN, Slager. De PATERS der Damianus-Stichting aait aUe belanghebbenden een Zalig Nieuwjaar. Zalig Nieuwjaar aan alle Vrienden en Ken- nissen. Wed. J. PEETERS, Rogstraat Z. N. W. PETERS-Dekkers. Hamstraat - Grave. M. G. G. VAN HEES. J. P- f- VAN IJEES Familie. en NIC. VAN HEES-Gijsbers. Z. iV. z. H. P. N. HENDRIKS-v. Haren. J. HENDRIKS-Bardoel wenscht aan alien een Zalig Nieuwjaar. Aan Vrienden, Bekenden en Clientele een Zalig Nieuwjaar. AUG. HENDRICKX, Koperslager. K. P. HONDONG-Rutten wenscht zgnen geacbten Begunstigers en Vrienden een Znlig Nieuwjaar. Vrienden en Begunstigers wordt van harte een Zalig Nieuwjaar toegewenscht door FRITS JAGERS Barbier. Een Zalig Nieuwjaar aan alien. A. H. JANSSEN & Zonen, Touwslagerij, Koloniale waren, Hamstraat C. 39. Z. N. A. JANSSEN-Snijders. ANT. JANSSEN en Echtgenoote. Mr. Kleermaker. Zalig Nieawjaar. Z. N. JAC. JANSSEN-WiLBERs, Touwslager. Bierbottelarij. Aan alien mijne intrede van 1013. beste wenschen bg het A. KANTERS, Arts. J.KAT, Geneesheer-Directeur van het Rijks- Krankzinnigen-Gesticht M. Q. Veel Geluk en Voorspoed in het Nieuwe Jaar. J. KEEREWEER-Noor. A. J. VAN KILS.DONK en Echtgenoote. Zalig Nieuwjaar. Een door gezegend jaar 1913 zij toegewenscht den DIRECTEUR van het Post- en Telegraafkantoor te Grave. Firma Wed. A. VAN Nipnegen— p. f. ROGGEN •Grat'e. & Zoon, z N. RUTTEN-Van Gemert. Barbier. Heil en Zsgen in 1813. A. VAN DE RIJDT, Stalhouder. M. VAN DE RIJDT wenscht alien een g^lukkig Nieuwjaar, in- zonderheid Vriendea en Begunstigers. Z. A'. Da. R. SCeOEPP. Z. N. HENRI STERK, Horloger. Heil wensch aan Vrienden en Begunstigers. H. W. TILLEMANS, Ondernem'T Wag-mdienst—Ravenstdn. Aan Begu istigers, Vrienden en Beken ­ den: Heil en Zegen in het Nieawjaar. H. TOONEN en Echtgenoote. p. f. Familie VERHAAK. Aan alle ingezetenen zij veel heil en zegen toegewenscht door F. VERONY. j. Z. N. VOLLENBERG-v. Galen. Koperslager. Z. N. R. WALTER Xzn. Aan alien m^n beste wemchen. ANT. WERTEN en Familie. Aan alien, zoo binnen als buiten de stad, een Zalig Nieuwjaar. P. WERTEN en Echtgenoote. Familie VAN Z. A'. DER KLOKKEN. Aan Vrienden en Bekenden een Zalig Nieuwjaar. TH. DEN DOOP, Maasstraat H. EMONS, Schoenmaker, wenscht aan alien een Zalig Nieuwjaar. Z. N. P. EMONS en Echtgenoote. Z. N. J. VAN ES en Echtgenoote. J. FRANK, Brigade-Commandant Kon. Mar^chauss^e. P' /. Z. N. G. H. L. FRIESEN. JAN VAN GALEN. AUe menschen Zalig Nieuwjaar. CASPER v. GEMERT-Genevace. Klinkerstraat Z. N. firma VAN GEND & LOOS, Kautoor, GraTe, wanscht haren Begunstigers een voorspoe ­ dig jaar. P.f- GENEVACE en Echtgenoote. De goedkoope Graafsche ververij en che- mische wasscherij wenscht aan alle vrienden en bekenden, zoo binnen als buiten de stad, een Gelukzalig Nieuwjaar. Agent: P. v. o. QRIENDT, Weverstr. Z. N. J. AKKERMANS en Echtgenoote. E. ALDEWEIRELDT, Bierbrouwer. Z. N. Aan de Ingezetenen van Grave myne Wenschen in het Nieuwe Jaar. H. ARENS, Markt. Bij het begin van het nieuwe jaar wensch ik al mijnen Begunstigers, zoowel binnen als buiten de Stad, een Zalig Nieuwjaar. H. BARTER By het begin vau het Nieuwe Jaar wensch ik al mgnen Begunstigers, zoowel vreemden ais bekenden, binnen en buiten de Stad, een Zalig Nieuwjaar. J. A, BEUKiSEINGt Heil en Zegen aan Vrienden en Begunsti ­ gers, zoo binnen als buiten de slaA. G. VAN GALEN-Arts. Aan alien een Zalig Nieuwjaar. H. GIJSBERS-Houtkamp. Aan Begunstigers, Vrienden en Bekenden, zoowel binnen als buiten de stad, Heil en Zcgen toegewenscht door JOH. GIJSBERS, Sigarenfabrikant Bij het begin van het nieuwe jaar wensch ik al mijnen Begunstigers, zoowel binnen als buiten de Stad, een Zalig Nieuwjaar, M. VAN- HAREN-Heijmans. Aan alien eeu Zalig Nieuwjaar ! ANT. VAN HAREN, Cjjjfectie, m A. J. VAN HAAREN- v. d. Sandvoort. Z. N. Alle bedenkelyke Heil en Zegen aan Vrienden, Begunstigers en Bekenden. C. HAGEMAN «Q FamiUe. Aan Vrienden Nieuwjaar. en Bekenden een Zalig A. KLOMP, Graafsch Koffiehuis. Z. N. C. J. KOOLEN en Echtgenoote. Heil en Zegeu, Voorspoed en Geluk wordt toegewenscht aan Begunstigers, Vrienden en Bekenden, door L. F. VAN LANGEN en Zn., Zadel- en Rytuigmaker. Familie H. /. VAN LEEUWEN. Aan Begunstigers, Vrienden en Beken ­ den Heil en Zegen, toegewenscht door G. LENDERS-ScHEPFERs. Myn beste Begunstigers. wenschen aan Vrienden en JOS. LEDRS, Bakker. jac. Z. N. VAN LIER-Jordbns, Markt. TH. VAN LIER-Janssen. Zalig Nieuwjaar ! Een gezegend Nieuwjaar zy toegewenscht ■ Begunstigers, Vrienden en Bekenden, door M. LITJES en Echtgenoote. z. N. G. W. LOVENDAAL, Directeur der Teekenschool. Z. N. L. LOYENS-Bruin, Banketbakker. M. O. w. c. th. LUYCKX, Rentmeester. Z. N. JOH. MAAS-Lamers. Z. N. P. MEEUWENBERG. Mgne oprechte Heil wenschen aan Begun ­ stigers, Vrienden en Bekenden. J. J. NOOR. z. N. J. NOOR-v. d. putten. Aan alle Vrienden en Bekenden een Zalig Nieuwjaar. A.8J. OOMEN-Essers. j. S. P. p. VAN OPPENRAAIJ, Notaris. f- R. STAEL, Bierbrouwer. Zalig Nieuwjaar. tiflvenstein, 1 Januari 1913. Bij de jaarwisseling zij alien Bekenden een gelukzalig Nieuwjaar toegewenscht door JOSEPH D. P. J. van DIEREN en Familie. Reijer Anslostr. 22 h., Amsterdam, 1 Jan. 13. HUB. HOEFS, Ambt Secretarie. Zalig Nieuwjaar. Uden, 1 Jan. 1913. Aan al mijne Vrienden, Bekenden en Clien ­ tele een Zalig Nieuwjaar. G. M. VAN TONGEREN- v. d. Cruijsen. Uden, 1 Jan. 1913. Aan elk, zelfs aan het kleinste knaapje, Een „Zalig Nieuwjaar" van het Schaapje. C. BROKX, Filiaalhouder. Uden, 1 Jan. 1913. Aan Begunstigers, Vrienden en Bekenden, zoowel hier als elders, Heil en Zegen toege ­ wenscht door A. PRINSSEN-Robbers. Uden, 1 Januari 1913. Ondergeteekenden wenschen Familie, Vrien ­ den en Kennissen een Zalig Nieuwjaar. J. A. VAN WICHEN. M. G. J. VAN WICHEN- Mill, 1 Januari 1913. Waelbers. Zalig Nieuwjaar aan Begunstigers en Vrien ­ den van Mill en Omstreken. JANSEN-v. d. wiel. Mill, 1 Januari 1913. Heil en Zegen aan Vrienden en Begunsti ­ gers, zoo binnen als buiten de gemeente. Th. j. OLFERS, Drogisterij. Mill, 1 Januari 1913. Aan mijn geachte Begunstigers, Vrienden en Kennissen, wensch ik een Zalig en voor ­ spoedig Nieuwjaar. P. J. VONK, Sigaren- en Stoelenhandel. Wgchen, 1 Januari 1913. Aan Familie, Vrienden en stadgenooten zij een voorspoedig en gelukkig Nieuwjaar toe ­ gewenscht door J. OP DEN KAMP, Echtgenoote en Kinderen. Tiibarg, 1 Januari 1913. Veel Heil en Zegen Vrienden en Bekenden. toegewenscht aan R. KUIPERS-Ekstijn, Bier- en Likeurhandelaar, Groesbeek, 1 Jan. 1913. Pannestr. 44. TH. BEISTERVELD, Mr. Leidekker, Jan de Witstr., Nymegen. Z. N. Het Personeel der GRAAFSCHE STOOMDRUKKERIJ. Zalig Nieuwjaar. De Uitgevers van dit Blad wenschen alle Lezers een In alle opzichten Zalig Nieuwjaaj. Firma GEBRs. VERHAAK.